 |
Author |
Topic: Spanish translation (Read 992 times) |
|
pedlagdur
 
|
Spanish translation
« on: May 26th, 2004, 11:00pm » |
|
Im interesting about help in the spanish translation of the reference. How can i do it? Someone is the team translator leader?
Thanks!
P.D. Bueno, ya en español...  que me gustaria ayudar, que esto tiene buena pinta y puede ser divertido 
|
|
|
|
|
fjoselevich
  
|
Re: Spanish translation
« Reply #1 on: Jul 11th, 2004, 11:39am » |
|
Same do I. Perhaps there's some work to be done .
|
|
|
|
|
REAS
|
Re: Spanish translation
« Reply #2 on: Jul 13th, 2004, 4:24am » |
|
I've written to Pedro Alpera, the person in charge of the Spanish reference, and let him know of your interest.
|
|
|
|
|
Pedro_Alpera
|
Re: Spanish translation
« Reply #3 on: Jul 16th, 2004, 8:02pm » |
|
Hola, estoy a punto de acabar la traduccion, me quedan dos palabras solo  pero estaria muy bien que en este mismo foro opinaseis y revisaramos entre todos la traduccion.
In English:
Hi, the translation it is almost finished... 2 words to finish! 
But, it would be great to hear about the translation, and revise it.
Pedro Alpera
|
|
|
|
|
fjoselevich
|
Re: Spanish translation
« Reply #4 on: Jul 18th, 2004, 2:00pm » |
|
Ok. We can double check it.
|
|
|
|
|
missha
|
Re: Spanish translation
« Reply #6 on: Oct 31st, 2004, 12:53am » |
|
on Jul 16th, 2004, 8:02pm, Pedro_Alpera wrote:Hola, estoy a punto de acabar la traduccion, me quedan dos palabras solo pero estaria muy bien que en este mismo foro opinaseis y revisaramos entre todos la traduccion.
Pedro Alpera |
|
Hola Pedro!!
Por ponerme tiquismiquis... la frase:
La referencia de esta página es solo válida para la actual versión de Processing.
no quedaría mejor...
La referencia de esta página es solo válida para la versión actual de Processing.
|
--
http://www.avidos.net
|
|
|
|
