When you use translate(), you should not use the x, y parameters of image(). They are redundant and make a mess.
Also, transformations are cumulative inside draw(), so you translate and rotate a bit more on each loop.
You must push and pop the matrix:

1. PImage shoe1 ;
2. float scatterX = random(30, 670);
3. float scatterY = random(30, 345);
4. int spin = int(random(360));
5. int angle = int(random(360));
6.  
7. void setup()
8. {
9.   size(700, 375);
10.   imageMode(CENTER);
11.   shoe1 = loadImage("H:/Temp/img03.gif");  // load image
12.   shoe1.resize(0, 60); //shrink image size
13.   noLoop();
14. }
15.  
16. void draw()
17. {
18.   for (int counter = 0; counter < 10; counter++)
19.   {
20.     pushMatrix();
21.     translate(scatterX, scatterY);
22.     rotate(radians(angle)); //rotate image random amount of degrees
23.     
24.     image(shoe1, 0, 0); // put image at random location
25.     popMatrix();
26.  
27.     counter++; // add to count
28.     scatterX = random(30, 670); //get new X position
29.     scatterY = random(30, 345); // get new Y position
30.   }
31. }

Hi hanks for the reply, That did they trick!

Yes. Pushing a Matrix essentially saves a orientation of the coordinate system that can be restored later with a call to pop the Matrix. This allows you to save a position, do any translating, rotating, and scaling you like, and then restore the saved position.

You only get 5 images because you're incrementing your counter variable twice: once in the for loop on line 18, and again on line 27. It's best to let the for loop increment the variable used for looping, so just delete line 27.

Thanks for your help. I prob should have picked that up myself .