Added data files in Processing should be put in a sub-folder of your sketch, named precisely data.
In general, you can also put absolute paths where such file name is expected.

I think Processing can make this folder automatically and puts the files there when you drag'n'drop the data files on the PDE opened on your sketch.

Thank you again, it's working :3