as far as i know there is no such thing as boxMode() as it is for rect and ellipse...
as the box is 3d there is not only one corner, so that might be the reason why the decided to keep it that way.

but as you have to use translate anyway, you can easily substract or add half the size in every dimension to make every corner your origin... there is not much to work out actually.